二〇一八年上半年全国高级学园Republic of Croatia语四六级考试于5月10日张开，网易教育24钟头全程关怀，为您带给第一手四六级考试资源新闻。以下为瑞典语六级翻译的三篇原作和剖判：
- Bicycle-Share System /
Bike-sharing services operated by platforms such as Mobike and ofo have become an effective solution to the "last mile" problem for urban commuters, many of whom use them to cover the distance between subway station or bus stops and office or home. Bicycles are made available for shared use to individuals on a very short term basis, and for many systems, smartphone mapping apps show nearby stations with available bikes and open docks.
Private cars used to be a luxury for most Chinese people， while today they can be seen everywhere in China as an indispensable part of life。 Not only do people drive to and from work， but they often travel by car。 In some cities， the growth of cars is so fast that the problems of traffic jams and lack of parking space become more severe。 The municipal governments of these cities therefore have to introduce new rules to limit the number of cars on the road。 Also， the increasingly serious air pollution has driven more consumers to choose new energy vehicles， so the Chinese government has taken some measures to support the development of new energy vehicles。 （117）
Bike-sharing services have boomed since the middle of last year and swept across country in just a few months.
Once known as the "Kingdom of Bicycles", China has experience in bicycle management.
China currently has the world’s largest and fastest high-speed railway network。 The speed of high-speed trains will continue to increase， and more cities will build high-speed railway stations。 High-speed rail greatly reduces travel time。 Compared with aircraft， high-speed trains boast the outstanding advantage of punctuality， because they are hardly affected by weather or traffic control。 The high-speed train has greatly changed Chinese people’s way of life。 Today， it has become the preferred means of transport for many people on business trips。 Also， a growing number of people travel by high-speed trains during holidays。 Many young people even choose to work in a city and live in a nearby city， commuting by them。 （112）
Bicycles are the easiest way to get about.
Bike-sharing services can serve people very well, considering that the underground system in this city is still under construction, which has to block many roads and worsen the already terrible traffic. So, these bikes are welcome to the public considering that it can be very cheap. Furthermore, people are doing exercising while peddling and can make some contribution to environmental This is more like shooting a few birds with one stone. 一石两鸟
Bicycles were once the most important means of transport in China‘s urban and rural areas， which made China “the kingdom of bike。” Nowadays， as urban traffic congestion and air pollution become more serious， cycling has gained popularity again。 Recently， Chinese entrepreneurs， combining mobile Internet technology with traditional bicycles， invented a business model called shared bicycles。 The advent of shared bicycles makes cycling more convenient， for a shared bicycle can be used anytime with one mobile phone alone。 In order to encourage people to travel by bike， many cities have built bicycle lanes。 Now， more Chinese people also like to exercise by cycling。 （102）
The central concept of these systems is to provide free or affordable access to bicycles for short-distance trips in an urban area as an alternative to motorized public transport or private vehicles, thereby reducing traffic congestion, noise, and air pollution.
It is also in line with the government's philosophy of green, sharing and innovative development.